Elsa Pataky, mamá de una niña