El doctor Webber está de cumpleaños y Hunt le da el primer regalo de parte del hospital: ¿es hora de pensar en jubilación? Cuando recibe los papeles se siente traicionado por la junta y cree que no están siendo justos con él. ¿Será el final de su carrera?