Amelia descubre que Penny atendió a Derek antes de morir