Isabel sospecha que Lana se ha escapado de su tarde de estudio para estar con André, por lo que ha decidido volver a casa para pillarla infraganti. André quiere ayudar a la bloguera y la lleva en moto, por lo que la tensa vuelta a casa son los mejores, y a la vez peores, diez minutos de la vida de Lana.