Mientras Callie y Arizona están felices con su relación, Alex y Jo parecen no llevar tan bien la nueva medida. Jo no quiere elegir entre el trabajo o él, por lo que Alex le ayuda a tomar una decisión... ¿Será el final de la relación?