Cesur sigue empeñado en ejecutar su venganza y ya ha dado los primeros pasos para ejecutarla. Tras ganarse la confianza de Sühan, regresa a su casa para que comparta con él los recuerdos familiares y encontrar pruebas que le ayuden a descubrir la verdad de lo que ocurrió. No tardará en encontrar la primera pista. Una foto de Tahsin, su padre y otros militares aparece entre los álbumes familiares. ¿Sabrá alguno de esos hombres qué ocurrió en aquella época en las que todos estaban en el ejército? Cesur no duda en llevare la instantánea para localizarlos y descubrir qué pasó. Sin embargo, lo que no imaginan Cesur y Rifat es que el primero de los hombres a los que localizan aún mantiene contacto con Tahsin y le advierte de lo que está ocurriendo.
Aunque ha regresado al pueblo de su familia con la intención de vengar la muerte de su padre y recuperar todo lo que legitimamente pertenece a su familia, Cesur no puede controlar la atracción que siente por Sühan. Y aunque su objetivo prioritario es llevar a cabo su venganza, cuando ve que peligra su misión, no duda en besarse con la hija del hombre al que odia. En medio del robo de los cuadros de su abuelo, Sühan regresa a casa. Cesur tiene que actuar y evitar que les sorprenda en medio del robo. En una situación tan delicada toma una decisión inesperada pero que hace que Sühan caiga rendida a sus pies.