Eliza está ansiosa por disfrutar de su paseo en barco y pasar el día con Jonathan. Sin embargo, el destino les jugará una mala pasada. Un derrumbe en la zona del río que descontamina Bastille impide a Jonathan acompañarla. Arthur intentará aprovechar el momento para ser el quien acompañe a la joven. Sin embargo, no conseguirá salirse con la suya. Eliza elegirá a Jojo.
El accidente en la comunidad tras comenzar las obras del proyecto en el río, Germano vuelve a confiar nuevamente en Jonathan. Fabinho enloquece. Siempre hay alguien mejor que él y no puede soportarlo, sobre todo, cuando Leyla decide también irse con el vendedor para documentar lo ocurrido.
Mientras los padres de Sofía siguen intentado averiguar qué hacía su hija en ese bar, Jacaré le cuenta a su amigo cómo conoció a la heredera de Bastille, cómo le arruinó la vida y le convirtió en un delincuente. Su historia saca a la luz la otra cara de Sofía, muy diferente a la imagen que tenían sus padres de ella. "Esa chica me hizo tocar fondo", dice Jacaré.