Uma Thurman, una mamá más en apuros en la vida real que en el cine