Ha pasado el cumpleaños de Ferit. Nazli organizó la fiesta sorpresa, le preparó una tarta y le ha comprado un regalo: un disco de vinilo. La pareja lo escucha mientras bailan juntos una canción y se dedican unas palabras muy sinceras. Parece que después de la fiesta hay algunos secretos que deberán salir a la luz.
Ferit y Nazli están en su mejor momento. El empresario tiene claro que ha perdonado todos los errores que cometió su pareja y que su relación ahora es sincera y va estupendamente. Pero, por otro lado, Ferit está muy preocupado. La fiesta de la noche anterior le ha hecho remover su pasado: "Vino la arpía", le dice a su gran amigo y compañero. Parece que Ferit estuvo enamorado de esta chica y que Demet tiene algo que ver en toda esa historia: "Me indigna que tuviese el valor de venir a la fiesta"
Durante una de las clases de cocina que dirige Nazli, una mujer entra en la sala. Es la que Pero en una clase de cocina, Nazli descubre la verdadera relación que existía entre su marido y la que mujer que aparecía en la foto.