Melissa Jiménez y Marc Bartra, primeras navidades juntos y en Nueva York