Tras recibir el disparo de Kemal y ser sometido a una complicada operación, Emir despierta en el hospital. El médico le hace un reconocimiento y es entonces cuando descubren las secuelas que tendrá el disparo recibido. Emir no volverá a ser el mismo y tendrá que aprender a vivir con unas limitaciones que no esperaba.