Después de una noche muy difícil y ya más relajado, Arthur intenta localizar a Eliza. No lo consigue. La joven decide alejarse de todo y se refugia en casa de la familia de Jonathan.
Desesperado, el director de Excalibur obliga a todos sus empleados a buscar a Eliza por todo Río de Janeiro. Hay mucho en juego. "O encuentro a Eliza o pierdo esta agencia".
Aunque de momento solo son amigos, el trabajo en Bastille le ha dado alas a Jonathan para pedirle a Eliza mudarse a vivir juntos en su barrio, cerca de su familia. La joven duda pero creyendo que su sueño es imposible, acepta. Ahora hay que buscarle un trabajo a la joven.
Sin embargo, cuando Eliza está a punto de renunciar a convertirse en modelo y participar en el concurso 'Totalmente Diva', encuentra un mensaje de Arthur. Inmediatamente, se pone en contacto con él pero Jojo, pensando que es una amante de su padre le responde con un mensaje que vuelve a romper todos sus sueños. "Vete al infierno, pesada".